Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
Car0le
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - Car0le
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 121 - 140 od približno 171
<<
Prethodna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sljedeća
>>
10
Izvorni jezik
arborescenza
arborescenza
Dovršeni prijevodi
arborescenţă
arborescence
arborescence
δενδÏογÏάφημα
45
Izvorni jezik
O amor tudo crê, tudo espera, tudo suporta e tudo vence
O amor tudo crê, tudo espera, tudo suporta e tudo vence.
Dovršeni prijevodi
Η αγάπη πιστεÏει τα πάντα, ελπίζει τα πάντα, υπομÎνει τα πάντα και ξεπεÏνά τα πάντα
39
Izvorni jezik
sen dünyanın en tatlı güneşisin canım arkadaşım
sen dünyanın en tatlı güneşisin canım arkadaşım
Dovršeni prijevodi
ÎµÏƒÏ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ο πιο γλυκός ήλιος στον κόσμο ψυχή μου φίλη μου
29
Izvorni jezik
pax intrantibus, salus exeuntibus
pax intrantibus, salus exeuntibus
Dovršeni prijevodi
Peace to those who enter, hail to those who leave
ειÏήνη σ'αυτοÏÏ‚ που μπαίνουν, χαιÏετισμοί σ'αυτοÏÏ‚ που φεÏγουν
28
Izvorni jezik
мир входÑщим, благополучие уходÑщим
мир входÑщим, благополучие уходÑщим
pax intrantibus, salus exeuntibus
Dovršeni prijevodi
Peace to those who enter, hail to those who leave
ειÏήνη σ'αυτοÏÏ‚ που μπαίνουν, χαιÏετισμοί σ'αυτοÏÏ‚ που φεÏγουν
Pace celor ce intră, aclamaţii pentru cei ce pleacă.
5
Izvorni jezik
jagoda
jagoda
Dovršeni prijevodi
φÏάουλα
9
Izvorni jezik
arrependido
arrependido
Dovršeni prijevodi
μετανιωμÎνος
39
Izvorni jezik
sen dunyanin en tatli gunesisin canim akadasim
sen dunyanin en tatli gunesisin canim akadasim
Dovršeni prijevodi
ÎµÏƒÏ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ο πιο γλυκός ήλιος στον κόσμο ψυχή μου φίλη μου
25
Izvorni jezik
MAybE I'm juSt Out Of My MiND
MAybE I'm juSt Out Of My MiND
Dovršeni prijevodi
BElkİ yalnıZca DeLiyİM
23
Izvorni jezik
♫ الأغنية الوطنية ♫
كوريا ستزدهر إلى الأبد!
Dovršeni prijevodi
♫ Le Chant patriotique♫
o canto patriotico
♫El Canto Patriótico♫
♫ The Patriotic Song♫
♫ O canto patriótico ♫
♫ 愛國æŒæ›² ♫
♫il Canto Patriottico ♫
♫ æ„›å›½çš„æŒ â™«
♫ ì• êµì˜ 노래♫
153
Izvorni jezik
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton nouveau correspondant francais!Je t'envoie cet email pour te le signaler et te souhaiter un bon noël , en espérant une réponse.
Quentin GOUTTEBARON
Ceci est une lettre pour un correspondant italien mais il se trouve que je suis pas très bon dans cette langue.
Dovršeni prijevodi
Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo ...
14
Izvorni jezik
CRACIUN FERICIT !
CRACIUN FERICIT !
Dovršeni prijevodi
С РождеÑтвом!
BUON NATALE!
55
Izvorni jezik
Crăciun fericit la toată lumea ...
Crăciun fericit la toată lumea şi un an nou cu tot ce vă doriţi voi!
Diacritics added/Freya
Dovršeni prijevodi
Merry Christmas everyone and a new year that will grant all of your wishes!
Buon natale a tutti e un felice anno nuovo che realizzi ogni vostro desiderio!
9
Izvorni jezik
extravagance
extravagance
Dovršeni prijevodi
εκκεντÏικότητα
extravagance
5
Izvorni jezik
thibb
thibb
gostaria que me traduzissem esta palavra pois já descobri que é de origem egipcia mas não sei o que quer dizer
obrigado
Dovršeni prijevodi
Lobo
wolf
loup.
lobo
Lobo
60
Izvorni jezik
E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e...
...E das cinzas renasce a Phoenix, mais forte e poderosa do que nunca...
Frase sobre a lendária ave Fênix.
Dovršeni prijevodi
And the Phoenix rises from its ashes, stronger and ...
Et Phoenix ex cineribus renascitur, validior et...
Satz zum Tätowieren
Ùˆ تصØÙˆ العنقاء من رمادها, أقوى Ùˆ أقدر من أي وقت مضى
7
Izvorni jezik
acarology
acarology
Dovršeni prijevodi
ακαÏολογία
<<
Prethodna
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Sljedeća
>>